INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

/de/node/721/Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

In Bezug auf das Kontaktformular, die Benachrichtigung über offene Stellen (NL "Vacature-alert" bzw. FR "Alerte offre d'emploi") und die FBN-Benachrichtigung (NL "FGA-alert" bzw. FR "Alerte CAF")

Die über die Formulare auf dieser Website gesammelten Informationen werden nur erhoben, um Ihre Anfrage um Auskunft zu bearbeiten oder um Sie zu benachrichtigen, wenn es freie Stellen in den Hilfeleistungszonen gibt oder wenn neue Termine für die Prüfungen zur Erlangung des föderalen Befähigungsnachweises anstehen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten beruht auf Ihrer Einwilligung (Rechtmäßigkeit - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO).

Die Daten werden innerhalb des FÖD Inneres von der Generaldirektion Zivile Sicherheit verarbeitet, die für die Verarbeitung verantwortlich ist. Wenn es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, können Ihre Daten den Feuerwehrschulen und Hilfeleistungszonen mitgeteilt werden. Ihre Daten werden nicht zu kommerziellen Zwecken verwendet und nicht außerhalb der EU weitergegeben.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Sie werden entfernt, sobald Ihre Frage beantwortet ist. Die Daten, die Sie für den Erhalt der Benachrichtigung über offene Stellen (NL "Vacature-alert" bzw. FR "Alerte offre d'emploi") oder der FBN-Benachrichtigung (NL "FGA-alert" bzw. FR "Alerte CAF") eingeben, werden von uns aufbewahrt, bis Sie angeben, dass Sie nicht mehr von uns kontaktiert werden möchten. Sie können die Benachrichtigungen jederzeit wieder abbestellen. Wir werden Ihre Daten zehn Jahre lang aufbewahren, es sei denn, Sie fordern uns auf, sie zu löschen.

In Bezug auf das Tool für die Einschreibung zu den Prüfungen zur Erlangung des föderalen Befähigungsnachweises

Die über das Tool für die Einschreibung zu den Prüfungen zur Erlangung des föderalen Befähigungsnachweises (FBN) gesammelten Informationen dienen einerseits der Feuerwehrschule, um die FBN-Einschreibungen zu verwalten, die Einhaltung der 6-monatigen Wartezeit nach Nicht-Bestehen zu überprüfen, Sie zu den Prüfungen einzuladen, Ihre Teilnahme an den Prüfungen und Ihr Ergebnis zu registrieren und den Nachweis auszustellen, und andererseits dem Föderalen Fachzentrum für zivile Sicherheit (KCCE), um Statistiken zu erstellen, den Ausbildungsbedarf zu ermitteln, den Feuerwehrschulen Zuschüsse zu gewähren, Beschwerden zu bearbeiten und technische Probleme bei der Einschreibung zu lösen.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten durch die Feuerwehrschule beruht auf ihrem gesetzlichen Auftrag gemäß Artikel 4 und 5 des Königlichen Erlasses vom 18. November 2015 über die Ausbildung der Mitglieder der öffentlichen Hilfsdienste und Artikel 35 und 35/1 des Königlichen Erlasses vom 19. April 2014 über das Verwaltungsstatut des Einsatzpersonals der Hilfeleistungszonen (Rechtmäßigkeit - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSGVO). Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten durch das KCCE beruht auf seinem gesetzlichen Auftrag gemäß Artikel 2 bis 4 des Königlichen Erlasses vom 28. März 2007 über ein föderales Fachzentrum für zivile Sicherheit und Artikel 35 und 35/1 des Königlichen Erlasses vom 19. April 2014 über das Verwaltungsstatut des Einsatzpersonals der Hilfeleistungszonen (Rechtmäßigkeit - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSGVO).

Für dieses Tool sind die Generaldirektion Zivile Sicherheit und die Feuerwehrschule, in der Sie sich für den FBN eingeschrieben haben, gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich.

Wenn Sie die FBN-Prüfungen bestanden haben, können Ihre Daten an die Hilfeleistungszonen weitergegeben werden, damit diese Sie kontaktieren können, wenn es freie Stellen gibt. Dies erfolgt nur, wenn Sie im Einschreibetool Ihr Einverständnis gegeben haben. Ihre Daten werden nicht außerhalb der EU weitergegeben und werden 2 Jahre lang aufbewahrt. 

Gemeinsame Bestimmungen

Wenn Sie möchten, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten (DSB) wenden, um die Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere das Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung bzw. auf Widerspruch auszuüben, indem Sie das über den folgenden Link verfügbare Formular verwenden: https://www.ibz.be/de/wie-koennen-sie-ihre-rechte-ausueben. Auf dieser Website ist zudem ein Word-Formular verfügbar, das Sie unserem DSB per Post an folgende Adresse zuschicken können: zu Händen des DSB des FÖD Inneres, Leuvenseweg 1 / Rue de Louvain 1, 1000 Brüssel.

Weitere Infos zu unseren Datenschutzbestimmungen und zu Ihren Rechten finden Sie unter.

Wenn Sie, nachdem Sie uns kontaktiert haben, der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden oder die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie das Recht auf Widerspruch bei der Datenschutzbehörde: www.datenschutzbehorde.be - E-Mail: contact@apd-gba.be - Tel.: +32 2 274 48 00 - Adresse: Drukpersstraat / Rue de la presse 35, 1000 Brüssel, Belgien.